Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- cashier:language-editor [2016/11/04 08:43] – [How to open and use language editor?] matas.bilius
+++ cashier:language-editor [2017/08/18 07:11] (current) – removed matas.bilius
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Language editor ======
-Language editor is a translation tool for interface translations on both admin and cashier accounts.
-==== How to open and use language editor? ====
-**1.** **Login** to your Aardvark account.
-{{cashier:1._logging_in.gif?nolink|}}
-**2.** **Click** on the Cashier/Admin icon and in the menu list **select** **Language Editor**.
-{{cashier:2._choosing_language_editor.gif?nolink|}}
-^ NOTE: ^
-|//If language editor doesn't open, you must first check if your pop-up settings allows pop-ups on this website. Check [[extra:pop-up|here]] for more information. //|
-**3.** Language editor will open in a new tab. **Click** on the Preview: tab and **select** your preview language from the list. Currently it can be either English, Lithuanian or Russian.
-^ NOTE: ^
-|//When clicking on the Language editor you will automatically create **Custom Language** in the languages list (grey flag).//|
-**4.** Editor has **two main columns**:
-**EDIT** LANGUAGE and **PREVIEW** LANGUAGE.
-By using Preview column on the right you can make translations on the column on the left (edit), thus translating the cashier/admin interface.
-{{cashier:3._editing_interface_language.gif?nolink|}}
-<del>Changes are saved automatically in your custom language. After you've made changes, simply close the window and select Leave (this website). If you wish to continue editing your custom language, open the editor again. </del>
-==== How to delete custom language? ====
-If you decided to delete this made-up custom language for any reason to come, please follow these steps:
-**1.** **Open** language editor tool.
-**2.** **Click** on the button Delete.
-**3.** **Click YES** in the pop-up question.
-**3.1.** On some browsers **click Leave**.
-==== Reset button ====
-By clicking on the Reset button, you copy all data in the preview language to your custom language. This is useful when you need to translate a language that has been translated but has a lot of gaps. For example:
-Russian language, though Russian language is provided in the Preview, but it doesn't have all translations. So:
-**1.** **Change Preview language** to Russian.
-**2.** **Click RESET** button and click Yes in the pop-up question. This way copying all Russian translations to your custom language.
-**3.** **Change Preview language** to your favourable translation language, e.g. English.
-**4.** Check edit column for changes and **fill up** the missing translation gaps.
-==== Download and send us your translation ====
-To download and send us your translation:
-**1.** **Finish up** your translations.
-**2.** **Click** on the DOWNLOAD button.
-**3.** **Find** the downloaded file on your computer (File-type JSON).
-**4.** **Send us** this file via Skype (({{cashier:skype-logo.png?15x15&nolink&100|}} SBI_Support)) or Email (([[support@sportsbetinternational.com]])).
-With this file, we can add your made translations to your cashier/admin interface with custom name and flag icon for your translated language.
-----
-| [[cashier:start|Back to start]]   |